Profesjonalne Tłumaczenia biznesowe

Tłumaczenia biznesowe, ze względu na swoją specyfikę, są jedną z najbardziej złożonych obszarów dla tłumacza. Te tłumaczenia wymagają od nas nie tylko znajomości danego języka, ale także odpowiedniej wiedzy: finansowej, ekonomicznej, prawniczej i branżowej. Wiemy także, że znajomość danej lokalizacji sprawia, że tłumaczenie które oddajemy w Twoje ręce jest wysoce specjalistyczne. Właściwa interpretacja dokumentów gwarantuje zachowanie ich sensu zgodnie z lokalizacją, w której zostały sporządzone. Oferujemy tłumaczenia handlowe, tłumaczenia finansowe oraz tłumaczenia marketingowe.

Jako specjaliści wiemy, że w biznesie liczy się przede wszystkim czas, więc nasze tłumaczenia wykonujemy również w trybie ekspresowym.

Głównym celem prowadzonej przez Ciebie działalności gospodarczej jest bezsprzecznie wytworzenie produktu jak najwyższej jakości, tak aby sprostać rosnącym wymaganiom Twoich klientów w kraju i za granicą. Nie mniej istotnym elementem jest jednocześnie szybka i bezproblemowa komunikacja z kontrahentami, obejmująca zarówno bieżącą korespondencję jak również sporządzanie umów, ofert, raportów i biznesplanów. W przypadku, gdy do Twoich klientów należą firmy lub osoby spoza kraju, warto zadbać o to, aby dokumentacja handlowa była jasna dla obu stron i nie pozostawiała wątpliwości co do poszczególnych jej zapisów. Tutaj z pomocą przyjdzie Ci nasze biuro tłumaczeń. Nasi znakomici specjaliści z różnych gałęzi biznesu i finansów szybko i kompetentnie przetłumaczą dla Ciebie księgi rachunkowe, rachunki, faktury, umowy, oferty, raporty i audyty.

Jeżeli masz zamiar wygłosić oficjalne przemówienie w języku obcym, czy to na konferencji czy też podczas jakiejś uroczystości z udziałem Twoich partnerów handlowych z zagranicy i chcesz, aby zabrzmiało ono profesjonalnie, skontaktuj się z nami, a będziesz usatysfakcjonowany!

Mamy również doświadczenie w tłumaczeniu analiz giełdowych, prospektów emisyjnych, komentarzy maklerskich i rekomendacji bankowych. Zaufało nam już wiele firm oraz instytucji działających na rynkach kapitałowych.

Wspieraliśmy także naszych klientów podczas starań o otrzymanie funduszy strukturalnych oraz przy realizacji projektów unijnych wykonując dla nich tłumaczenia m.in. wniosków i raportów z realizacji działań.

Rodzaje tłumaczeń biznesowych i finansowych

  • umowy oraz uchwały,
  • akty i opinie prawne,
  • dokumenty przetargowe,
  • publikacje naukowe,
  • pocztę elektroniczną oraz dokumenty niezbędne do działalności Twojego przedsiębiorstwa na arenie międzynarodowej,
  • korespondencję,
  • dokumentacje księgowe i kadrowe,
  • sprawozdania finansowe,
  • opisy wdrożeń,
  • upoważnienia i pełnomocnictwa,
  • tłumaczenia wyjazdowe.

Wycena tłumaczenia biznesowego

Do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie. Opisz nam swoje potrzeby a my z najwyższą rzetelnością wycenimy Twoje zlecenie.